Jag vill härmed be om ursäkt för
min satiriska bild av Jultomten, som jag publicerade strax före jul under den dumma rubriken "Raffinerad barnatortyr på julkvällen".Jag trodde
då ännu att det bara var en fråga om en oskyldig drift med en föråldrad övertro
på ett skäggigt väsen ur nordeuropeisk fornmytologi. En bagatell, ett
divertissemang i gycklartraditionens utkanter. Nu vet jag bättre. Efter den senaste
tidens strida flod av fördömanden och hotelser har jag äntligen förstått detta: Att
skämta är en mycket, mycket allvarlig sak. Dödsallvarlig.
Visserligen har nästan alla mina
kritiker understrukit min rätt att skoja till det och att satiriska teckningar
är en del av vår omistliga yttrandefrihet – MEN (detta ”men” är av samma natur
som rasisternas ”jag är inte rasist, MEN”, d v s det drar med omedelbar verkan
in det principiella yttrandefrihetsbevis som utfärdats i meningens början.)
Deras viktigaste argument handlar
om kränkning. Genom att framställa tomten som löjeväckande och till och med
ondskefull har jag kränkt alla de barn, som tror på denne skäggige farbror.
Likt anhängarna till andra skäggiga farbröder uppges barnen vara oerhört
lättkränkta. Och just genom att vara barn är de – likt övriga skägganhängare anses
det– maktlösa och blir genom det än mer hjälplöst jätteledsna. Teckningen blir
därmed en spottloska, en satir, riktad neråt. Och en satir som riktar sig neråt
(istället för uppåt) är alltid ett övergrepp.
Skall det skämtas skall det komma
från de egna leden, inifrån istället för utifrån/uppifrån. Man bör ”pissa i det
egna tältet” som någon debatttomte vulgärt nog uttryckt saken. Endast barnen
har alltså rätten att skoja till det om jultomten. Ingen annan. Men eftersom de tror på honom, så har de
ingen möjlighet att utöva sådan satir.
1/ Han är alltför stor och skymmer sikten ut mot andra syrerikare vidder.
2/ De står honom alltför nära för att kunna upptäcka de ömma punkterna hos den skäggiga gestalten.
3/ De är också alltför rädda för honom för att någonsin våga.
Alltså blir det ingen satir alls. Det är väl det som är meningen.
1/ Han är alltför stor och skymmer sikten ut mot andra syrerikare vidder.
2/ De står honom alltför nära för att kunna upptäcka de ömma punkterna hos den skäggiga gestalten.
3/ De är också alltför rädda för honom för att någonsin våga.
Alltså blir det ingen satir alls. Det är väl det som är meningen.
Men där har jag – fram tills nu –
varit av en annan åsikt. Just deras rädsla och barnsliga okunnighet har för mig
varit ett argument för tomtesatiren. Ett sätt att visa att han inte är alls så
mäktig, ett sätt att uppmuntra deras uppror mot föräldrar och andra
auktoriteter som får dem att darrande krypa upp i hans knä och viska sina
önskningar i hans öra. Till varuhuschefens fromma och leksaksfabrikörernas
glädje.
Vi vet ju att han är ett bedrägeri,
en bullrande mask över de verkliga maktförhållandena , som hindrar barnen att
identifiera grundproblemen: Vem äger varuhuset? Vem håller i veckopengen? Dessa
frågor drunknar i Santa Claus´
evinnerliga ”HoHoHoHooo!”. Tron på Jultomten är kanske inte ett opium för småfolket, men i alla fall fullt i klass med en påse chips, tre kassar lösgodis
och en back Coca Cola. Och lika vanebildande.
Så har jag tänkt. Tills nu. Nu
vet jag att man inte får skämta om allvarliga saker. Fast det är kul.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar